1
00:00:05,280 --> 00:00:13,600
الثلاثة الغير مقدسين

2
00:00:56,800 --> 00:01:01,470
لقد كانت أمسية صيفية هادئة،
وكان هناك حشد جيد.

3
00:01:38,000 --> 00:01:44,570
هرقل! الجبار.. رائع..
نموذج ماستودوني للرجولة العضلية!

4
00:02:04,300 --> 00:02:10,700
لا تدخن السجائر أبدًا وستكون
رجل قوي مثله.

5
00:02:45,250 --> 00:02:49,370
أستاذ إيكو! عبقرية الله الموهوبة!
المتكلم البطني ذو الصوت المخملي!

6
00:03:00,160 --> 00:03:08,690
نيمو، كيف تريد أن تمشي إلى
منزلي وأشرب؟

7
00:03:14,400 --> 00:03:16,100
لماذا المشي؟ دعونا نركض!

8
00:03:21,400 --> 00:03:22,530
روزي أوجرادي الحلوة.

9
00:03:42,330 --> 00:03:50,060
هذا كل ما في الحياة أيها الأصدقاء
قليل من الضحك..قليل من الدمع..

10
00:03:58,410 --> 00:04:03,000
يحتوي هذا الكتيب بالدولار 
ألف أزيز ونكتة ،

11
00:04:03,001 --> 00:04:07,520
منشط مضمون للعناية الباهتة!
السعر عشرة سنتات، سنت واحد!

12
00:04:30,190 --> 00:04:33,300
الآن يا رفاق، هذا مجرد 
عينة من فن السيدة!

13
00:04:33,301 --> 00:04:38,600
يبدأ العرض من الداخل
على الفور!

14
00:04:44,360 --> 00:04:48,700
رؤيتها تفعل الرقص ذلك 
كسر ميزان حرارة السلطان.

15
00:05:34,581 --> 00:05:39,666
أنت هناك يا روزي 
أفضل صديق حصل عليه الرجل على الإطلاق!

16
00:05:46,020 --> 00:05:52,270
والليلة عندما نأكل،
سأشتري لك شريحة لحم منتفخة!

17
00:06:15,060 --> 00:06:21,550
أنا فقط لم أتمكن من الصمود عليك، إيكو.
أنت تربيع الرجل!

18
00:06:30,090 --> 00:06:36,450
أنا سعيد لأنك فعلت ذلك، روزي.
حصل المال بهذه الطريقة لم يفعله أحد أبدًا بشكل جيد!

19
00:07:01,570 --> 00:07:07,950
شخصان متشابهان! عشرين بوصة! عشرين سنة!
عشرين جنيها! فضول القرن العشرين!

20
00:07:17,690 --> 00:07:19,740
والد ديمي تاسي.

21
00:07:23,620 --> 00:07:24,620
الحمقى!

22
00:08:20,230 --> 00:08:22,080
منتصف الليل.

23
00:08:45,300 --> 00:08:51,200
كما ترى، خطتي سخيفة للغاية...
بسيط جدًا... لدرجة أنه يخيفك.

24
00:09:03,331 --> 00:09:07,830
ولكن...إذا أتيت معي،
سنقوم بتنظيف الملايين

25
00:09:24,150 --> 00:09:27,270
إنه مخيف! يبدو ... غير مقدس!

26
00:09:33,110 --> 00:09:34,070
هذا كل شيء!

27
00:09:37,090 --> 00:09:39,230
سنكون الثلاثة غير المقدسين!

28
00:09:52,930 --> 00:09:56,270
اليوم السابق لعيد الميلاد...

29
00:10:24,070 --> 00:10:28,810
وكيف حال هيكتور ماكدونالد يا صديقي
بائع ببغاء الجدة الصغير؟

30
00:10:46,470 --> 00:10:48,920
لا تدعها تضايقك يا هيكتور.

31
00:11:03,290 --> 00:11:09,950
حبيبي ويلي الصغير سمع صوتك.
يريد منك أن تأخذه وداعا.

32
00:11:42,030 --> 00:11:47,410
أنت مجرد حبيبي القديم، هيكتور.
لن أضايقك بعد الآن.

33
00:12:31,380 --> 00:12:34,990
أنت تلعب مسرحية لذلك الرجل!

34
00:12:44,310 --> 00:12:46,770
منذ متى تملكني؟

35
00:12:59,330 --> 00:13:07,630
إذا قمت بإبلاغ هذا المعتوه عن هويتنا،
سأضع بعض الزنابق تحت ذقنك!

36
00:14:00,990 --> 00:14:05,860
إذا لم تتوقف عن الصراخ،
سوف تلميح له نفسك.

37
00:14:40,100 --> 00:14:41,620
سأحصل على السيدة أوجرادي.

38
00:15:10,553 --> 00:15:15,510
أعتقد أنه من الأفضل أن تظهر الببغاوات.
يتحدثون بشكل جيد بالنسبة لك.

39
00:15:40,560 --> 00:15:44,260
إيكو المتكلم البطني, 
يمكن أن تجعل الدمى الخشبية تتكلم...

40
00:15:44,261 --> 00:15:46,960
شاهد الآن الببغاوات جولي.

41
00:16:07,920 --> 00:16:12,570
أليس من الرائع كيف
الببغاوات تتحدث دائما مع جدتك؟

42
00:16:52,960 --> 00:16:58,070
ذلك المنزل الذي اتصلت به
الببغاء، تعرض للسرقة الليلة الماضية.

43
00:17:23,770 --> 00:17:29,500
هذا هو السيد أرلينغتون.
الببغاء الذي بعته لي لا يتكلم.

44
00:17:43,020 --> 00:17:45,690
وهنا ببغاء آخر لن يتكلم.

45
00:18:10,000 --> 00:18:14,440
حسنًا، سأأتي.
أنا متأكد عندما يرى الطائر

46
00:18:14,441 --> 00:18:18,100
لي سوف أشعر أكثر في المنزل.

47
00:18:46,970 --> 00:18:50,120
السيدة من متجر الطيور، السيد أرلينغتون.

48
00:19:31,790 --> 00:19:37,990
هل يمكنني أن أتركه هنا؟
قد يبكي إذا رأى...

49
00:19:43,600 --> 00:19:46,620
بي-آي-آر-د

50
00:21:46,470 --> 00:21:53,070
خذي يا عزيزتي... وسوف تحصل عليه الجدة
لك بعض الخرز الأحمر مثل تلك.

51
00:22:11,170 --> 00:22:14,640
لقد كان دائما مولعا جدا بالخرز!

52
00:22:24,620 --> 00:22:26,670
عشية عيد الميلاد...

53
00:22:57,960 --> 00:23:05,220
وبعد ذلك، يقول إيكو لجدتي: "جدتي ستفعل ذلك".
أحضر لك بعض الخرز الأحمر مثل تلك"!

54
00:23:14,140 --> 00:23:19,840
نعم، وقبل الصباح الجدة
سيكون لها تلك الخرز الأحمر الجميل.

55
00:24:22,100 --> 00:24:27,320
هيكتور هناك مع
شجرة عيد الميلاد لويلي الصغير.

56
00:24:44,620 --> 00:24:49,720
ألم آمرك بذلك
البقاء بعيدا عن هذا الرجل؟

57
00:24:59,290 --> 00:25:06,520
لم أكن معه!
التقيت به في الزاوية متجهة إلى هنا!

58
00:25:38,100 --> 00:25:41,220
انتظرني في المطبخ

59
00:26:32,580 --> 00:26:39,320
عد إلى السرير يا سيدة أوجرادي.
أنا و(روزي) سنقطع الشجرة.

60
00:27:12,620 --> 00:27:17,980
تخلص منه! نحن ستعمل سحب
وظيفة أرلينغتون هذه الليلة.

61
00:27:45,400 --> 00:27:50,450
أوه، أنا غاضب من الجدة!
إنها لن تبقى في السرير!

62
00:27:55,020 --> 00:27:59,700
ربما تريد المساعدة
لنا تقليم الشجرة.

63
00:28:09,230 --> 00:28:12,740
نعم، إنها ترغب في القيام ببعض التشذيب.

64
00:28:21,163 --> 00:28:25,700
ذلك الرجل الذي يتولى أمري...
أنا وقوتي!

65
00:29:06,490 --> 00:29:14,000
إنه غيور جدًا لدرجة أنه لا يتركها مع ذلك
المعتوه. هيا... سندير هذه الخدعة بمفردنا!

66
00:29:25,964 --> 00:29:32,854
لدي سر أريدك أن تشاركه.
سأطلب من روزي أن تفرحني.

67
00:29:52,315 --> 00:29:56,980
لكنني لن أعطيها
الحلبة حتى الغد.

68
00:30:21,573 --> 00:30:27,800
أنت وقوتك! أنت أصفر،
أنت متصلب كبير... أو ستأتي معي.

69
00:30:46,317 --> 00:30:48,810
لقد سمعتني! أنت أصفر!

70
00:31:37,910 --> 00:31:47,618
قتل جون أرلينغتون
في المنزل من قبل لصوص الجواهر.

71
00:32:16,010 --> 00:32:20,790
قال: "أوه، احتفظ بحياتي".
سيد أرلينغتون، أنقذ حياتي!

72
00:32:40,331 --> 00:32:41,851
أنت...القذارة!

73
00:33:00,470 --> 00:33:04,712
ألا تدرك ذلك
لقد قتلت رجلا؟

74
00:33:12,513 --> 00:33:17,253
لهذا السبب قلت أننا سنفعل 
لا تحمل سلاحا أبدا!

75
00:33:40,415 --> 00:33:48,610
هل كان هناك أحد بجانبكم
هل تعلم أن الياقوت كان هنا في المنزل؟

76
00:33:56,500 --> 00:34:03,516
كان هناك على امرأة عجوز من
متجر الطيور الذي رأى الياقوت.

77
00:34:33,940 --> 00:34:44,113
إذا كنت لا تريد أي جزء من هذه، بسبب
كيف حصلنا عليهم... ثم سنأخذهم أنا والطفل.

78
00:34:53,574 --> 00:35:00,650
سوف تعيدهم إلى
آمنة مع بقية الأشياء لدينا!

79
00:36:16,315 --> 00:36:18,488
أنا من مقر الشرطة.

80
00:36:59,910 --> 00:37:06,860
أوه نعم. أليس هذا فظيعا؟ السيد أرلينغتون
كان أحد أفضل عملائي.

81
00:37:15,010 --> 00:37:19,210
لقد كنت في منزل السيد أرلينغتون
المنزل بالأمس، أليس كذلك؟

82
00:37:30,461 --> 00:37:37,991
هل الرجل الذي رأيته مع السيد أرلينغتون
يبدو وكأنه سيرتكب مثل هذه الجريمة؟

83
00:38:00,489 --> 00:38:05,001
سبب سؤالي هو أنه في بعض الأحيان
أصغر شيء يعطينا فكرة.

84
00:39:43,020 --> 00:39:47,010
أنا أكره أن أرى أي شخص يداعب طفلاً.

85
00:40:36,860 --> 00:40:45,676
لا أحب أن آخذ ألعابه منه.
دعونا ننهي حديثنا في المتجر.

86
00:41:21,848 --> 00:41:27,330
لقد بعت ببغاء للسيد أرلينغتون.
من سلمها؟

87
00:42:19,584 --> 00:42:25,664
أوه! إذن قمت بتسليمها بنفسك؟
تنسى بسهولة، أليس كذلك؟

88
00:42:32,700 --> 00:42:36,030
سنشتاق إليك. سوف أراك لاحقا.

89
00:43:25,240 --> 00:43:30,720
ذلك الديك لديه خط علينا...
علينا أن نفكر بسرعة!

90
00:43:40,460 --> 00:43:48,150
لقد حصل على حدس هيكتور قام بهذه الخدعة.
دعونا نزرع المجوهرات في غرفة المعتوه!

91
00:43:54,267 --> 00:43:57,636
هذا كل شيء! جعله الرجل الخريف!

92
00:44:08,300 --> 00:44:14,513
هذا ما قمنا بتعيينه من أجله، أليس كذلك...
في حال وقعنا في مأزق؟

93
00:44:19,977 --> 00:44:22,510
ليلة عيد الميلاد...

94
00:44:44,461 --> 00:44:51,520
لا تظن أن مدخراتي كذلك 
يكفي بالنسبة لنا أن نبدأ؟

95
00:45:18,510 --> 00:45:24,410
إذا أحببت رجلاً فهو
لن يكون من الضروري أن يكون لديك عشرة سنتات!

96
00:45:32,606 --> 00:45:36,163
أوه! إذا أحببت رجلاً!

97
00:45:51,690 --> 00:45:55,744
ثم لماذا سمحت لي
الاستمرار في الأمل؟

98
00:46:12,090 --> 00:46:15,190
عذرًا، لقد كنت أمزح للتو!

99
00:48:56,602 --> 00:49:03,396
أوه، هيكتور، لقد حاولت جاهداً
لأخبرك أني أحبك..

100
00:49:17,295 --> 00:49:21,290
لقد كنت محتالاً... نشالاً!

101
00:49:29,398 --> 00:49:34,048
لكنك لن تكون كذلك بعد الآن.

102
00:49:55,270 --> 00:50:00,842
لقد فعلت بعض الأشياء السيئة بنفسي...
عندما كنت صغيرا.

103
00:50:50,040 --> 00:50:59,958
جي، لكنك جعلت هذا
عيد ميلاد عظيم، روزي.

104
00:51:43,440 --> 00:51:50,199
جي، لكنك جعلت هذا
عيد ميلاد عظيم، روزي!

105
00:52:07,465 --> 00:52:09,520
ألست أنت الطفل؟

106
00:52:18,815 --> 00:52:22,780
لا يا إيكو، أنا في الحب. أنا أحبه!

107
00:52:31,150 --> 00:52:32,250
شكرًا.

108
00:52:44,340 --> 00:52:47,610
ما كنت تنوي القيام به؟

109
00:53:09,316 --> 00:53:12,536
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية!

110
00:53:28,900 --> 00:53:32,690
خروج! خروج! أرلينغتون
القبض على القاتل!

111
00:53:52,326 --> 00:53:57,326
يا له من رأس عظمي أن أتجاهل ذلك!

112
00:54:05,740 --> 00:54:08,238
عذر ماكدونالدز، الذي كان فيه

113
00:54:08,239 --> 00:54:12,170
متجر الطيور السيدة أوغرادي، ويل،
ليتم التحقيق معها من قبل الشرطة.


114
00:54:23,370 --> 00:54:31,790
وهذا يعني المزيد من التحقيق...ولكن ليس هناك
لن تكون السيدة أوجرادي عندما يصلون إلى هنا!

115
00:54:45,700 --> 00:54:52,031
نعم ستكون هناك السيدة أوجرادي...
ذلك الديك رآني هنا...

116
00:55:13,302 --> 00:55:21,902
بإمكانكم أن تزيلوا مكياجكم..
ولكن لا أستطيع! "ولن أذهب إلى الكرسي وحدي!"

117
00:55:37,219 --> 00:55:41,911
ولا هيكتور ماكدونالد
الذهاب إلى الكرسي!

118
00:55:47,494 --> 00:55:51,450
الآن اضحكي على ذلك...
أنت قاسية كبيرة!

119
00:55:59,044 --> 00:56:01,924
ما كنت تنوي القيام به؟

120
00:56:09,550 --> 00:56:12,466
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية!

121
00:56:43,280 --> 00:56:48,070
ريغان في طريقه إلى
متجر الطيور O'Grady.

122
00:57:49,444 --> 00:57:54,433
إليك شيء واحد أقوى منك...
وربما أحتاج إليه.

123
00:58:50,910 --> 00:58:56,489
لقد كان الربيع قبل حلول الظلام 
عملت آلية القانون

124
00:58:56,490 --> 00:59:01,750
حول إلى حالة 
هيكتور ماكدونالد.

125
00:59:34,680 --> 00:59:38,693
هل محامي المتهم
تنوي إنتاج المزعومة

126
00:59:38,694 --> 00:59:42,910
الشهود، السيدة أوجرادي 
وحفيدتها؟

127er
00:59:51,540 --> 00:59:56,050
نحن نبذل كل جهد
لتحديد موقعهم.

128
01:00:11,161 --> 01:00:16,400
أثناء وجوده في مقصورة منعزلة
في الجبال...

129
01:00:32,190 --> 01:00:35,853
يجلس في زنزانته.

130
01:02:31,490 --> 01:02:35,700
ماذا عن أن نقوم نحن الإثنان بتقسيم الأشياء؟

131
01:03:19,134 --> 01:03:22,670
ربما حصلت على بالان أفضل.

132
01:03:42,602 --> 01:03:50,450
يمكنك إنقاذه يا إيكو. وإذا شئت،
سأبقى معك. لن أرى هيكتور مرة أخرى.

133
01:03:58,620 --> 01:04:03,450
نعم! ستظلين معي...
لكنك ستستمر في حبه.

134
01:04:21,431 --> 01:04:29,290
...وفي اللحظة التي يكون فيها حرًا، ستفعل ذلك
مزدوج عبر لي والعودة إليه.

135
01:04:48,232 --> 01:04:58,450
ألا تفهم... سأفعل أي شيء
لإنقاذه! أنا أحبه يا إيكو... أحبه.

136
01:05:14,003 --> 01:05:16,900
حتى أنني سأأخذ ذلك منك.

137
01:06:14,000 --> 01:06:19,404
وبعد ذلك، لا تريد التغيير
رأيك في البقاء معي؟

138
01:06:43,030 --> 01:06:51,100
سيكون لديه روزي دائمًا... إذا كان كذلك
أنقذ هيكتور. كان هذا هو الفكر الذي

139
01:06:51,101 --> 01:06:54,600
أخذ إيكو سراً إلى المدينة.

140
01:08:24,450 --> 01:08:27,773
حضرة القاضي، أنا أعترض!
فهو يخطئ في تقديم الأدلة!

141
01:08:32,617 --> 01:08:34,153
الاعتراض مبالغ فيه!

142
01:10:00,405 --> 01:10:05,282
هل قام المحامي بوضعك مرة أخرى على 
موقف الشهود. عندما تصل إلى هناك

143
01:10:05,283 --> 01:10:10,448
استمر في تكرار الصلاة الربانية. 
حرك شفتيك ولكن لا تنطق بصوت.

144
01:10:10,449 --> 01:10:15,150
كن مؤمنًا بالمعجزات.
السيدة أوجرادي.

145
01:10:34,340 --> 01:10:38,450
إنه خط يد السيدة أوجرادي...
وهي ليست هنا!

146
01:11:22,470 --> 01:11:29,323
حضرة القاضي، قد يأخذ المدعى عليه
الوقوف مرة أخرى لتقديم أدلة جديدة؟

147
01:11:45,130 --> 01:11:49,883
في قضية خطيرة مثل قضيته
مع أن حياة الرجل على المحك،

148
01:11:49,884 --> 01:11:54,450
لا يمكن للمحكمة بشكل معقول
رفض طلبك.

149
01:12:41,290 --> 01:12:42,640
تحدث بصوت أعلى!

150
01:12:58,430 --> 01:13:02,093
حضرة القاضي، والسادة أعضاء هيئة المحلفين...

151
01:13:21,080 --> 01:13:28,843
كان هناك امرأة عجوز كانت رجلاً...
واثنين آخرين...الثلاثة غير المقدسين...

152
01:13:39,340 --> 01:13:45,623
أولاً، كانت امرأة عجوز وحفيدتها.
الآن، المرأة العجوز رجل!

153
01:13:45,624 --> 01:13:49,903
ماذا بعد؟

154
01:14:35,240 --> 01:14:38,440
لم يكن هذا أنا أتحدث!
لم أقل كلمة واحدة!

155
01:15:11,420 --> 01:15:16,840
...ويجب أن نتذكر ذلك
فشل الدفاع في إنتاج أ

156
01:15:16,841 --> 01:15:21,840
شاهد واحد للتأكيد
قصة السجين!

157
01:15:55,220 --> 01:15:59,506
تقصد...تريد
لي أن أذهب معك؟

158
01:16:05,484 --> 01:16:12,160
هناك ثروة فقط
نحن اثنان للانقسام. ماذا تقول؟

159
01:18:54,044 --> 01:18:58,730
هل تعتقد أنه مذنب؟
فهل سيحصل على الكرسي؟

160
01:20:23,534 --> 01:20:29,080
أنا إيكو، المتكلم البطني...
الجدة أوجرادي من "الثلاثة غير المقدسين"!

161
01:21:17,250 --> 01:21:22,680
حضرة القاضي، أريد أن أفعل
اعتراف كامل!

162
01:21:34,284 --> 01:21:40,183
يمكن للقانون أن يكون لطيفاً... واعتراف إيكو
فاز بالحرية له ولهيكتور.

163
01:21:47,210 --> 01:21:52,243
عزيزي هيكتور: لن أراك مرة أخرى...
لا أستطيع أن أشرح...ولكن دائما

164
01:21:52,244 --> 01:21:56,833
الصيف أحبك يا هيكتور... أحبك.
جيد بيا. روزي.

165
01:22:12,690 --> 01:22:17,853
إيكو، تتذكر ما أنا عليه
وعدت إذا أنقذت هيكتور؟

166
01:22:31,790 --> 01:22:33,602
حسنا... أنا هنا.

167
01:22:55,660 --> 01:23:06,383
أوه، ما فائدة هذا العبث يا روزي. نحن
لا تحبوا بعضكم البعض. أنت تركض إلى هيكتور.

168
01:23:17,340 --> 01:23:21,473
هل تقصد ذلك حقًا يا إيكو؟

169
01:23:48,120 --> 01:23:50,163
وداعا، بال القديم!

170
01:25:10,920 --> 01:25:17,893
هذا كل ما في الحياة أيها الأصدقاء..
قليل من الضحك..قليل من الدمعة..

